Tradução de "da je rekel" para Português

Traduções:

que ele disse

Como usar "da je rekel" em frases:

Od zdravstvenih strokovnjakov, da bloggers, vsakdo se zdi, da je rekel isto stvar o Garcinia Cambogia.
De especialistas em saúde para os blogueiros, todo mundo parece estar dizendo a mesma coisa sobre Garcinia Cambogia.
Si slišal, da je rekel, da ima pištolo, točno?
Ouviram-no dizer que ele tinha uma arma, não foi?
Slišali ste, da je rekel, da Angleži niso naravni sovražniki.
Os Ingleses não estão destinados a ser nossos inimigos. Foi isso que ouviu, Jeschonnek.
Mislim, da je rekel, da je poročen in da ste noseči.
Acho que me disse que era casado e que estava grávida?
Sem ti rekel, da je rekel: "Pomagaj." Ničesar nisem rekel!
Bem disse que pediu ajuda! Não pedi ajuda nenhuma!
"Za napredek, " Mislim da je rekel.
Não, acho que o título era "Para o Progresso Acontecer".
Samo spomnim se, da je rekel, da ima danes že načrte.
Mas lembro-me de ele ter dito que tinha planos para esta noite.
Vem pa, da je rekel, da moram biti zelo srečen otrok če imam mamo, ki mi dovoli imeti izkaznico za knjižnico odraslih za moj rojstni dan.
Mas sei que ele disse que devo ser uma criança com sorte por ter uma Mãe que me deixa ter um cartão de biblioteca de adulto para os meus anos.
Mislim, da je rekel, da bo to nov izziv.
Acho que ele disse que seria um desafio subi-la.
Mislim, da je rekel, da ne ve kaj dosti o plezanju.
Acho que ele disse que não percebia nada de montanhismo.
"Oh, " mu je odgovoril kralj, "meni se je pa zdelo, da je rekel, da je."
"Oh", diz o rei, "pensei que tivesse dito, "sou um alce".
Mislim, da je rekel v Avstralijo.
Acho que ele disse Down Under.
Si prepričan, da je rekel pod postajo?
De certeza que ele disse ao fundo da rampa?
Mogoče je to edini razlog, da je rekel ne.
Talvez seja por isso que ele recusou.
Da, gospa, prepričan sem, da je rekel nekaj okrog jeklenke živčnega plina.
Sim, senhora. Tenho a certeza de que disse algo sobre um recipiente de gás nervoso.
Prepričan sem, da je rekel nekaj okrog jeklenke živčnega plina
Tenho certeza que ele falou algo sobre um recipiente de gás.
Povej, da je rekel nekaj, kar ve samo on.
Diga que Lynch disse algo que só ele poderia dizer.
Mislim, da je rekel "nevestin oče".
Acho que ele disse "pai da noiva. "
Majhna možnost obstaja, da je rekel nekaj o strašnih vratih.
É possível que tenha dito algo sobre... A Porta Assustadora.
Mislil sem, da je rekel, da lahko to popije.
Achei que tinhas dito que aguentavas.
Mislil sem, da je rekel, da se teh psov ne gleda v oči.
Pensei que ele tinha dito para nunca encarar um beagle.
Mislim, da je rekel, da je dojel.
Mal. Acho que disse que compreende.
Mislila sem, da je rekel, da bo prišel.
Pensei que tinhas dito que ele viria.
No, najboljši del je, da je rekel, da me lahko izberejo, da bom poročala po vsej državi.
A melhor parte é que ele disse que é capaz de ir para o resto do país.
Mislim, da je rekel, proti svoji volji.
Contra a vontade, pareceu-me ter-te ouvido dizer.
Ali je sploh mogoče, da je rekel, "Kolegi imajo prednost pred kurbami?"
É possível que ele tenha dito "os manos antes das gajas"?
Svojega šefa zavarovanja je vrgel pod vlak, trdi da je rekel Gastonu, da naj samo zasleduje Iversona, ne pa da ga ubije.
Atirou tudo para cima do chefe de segurança, alega que só mandou Gaston seguir o Iverson, não matá-lo.
Lahko bi prisegel, da sem ga slišal, da je rekel, da ti je ime Maggie.
Podia jurar que o tinha ouvido dizer isso...
Mislil sem, da je rekel, da sta končala.
Ele disse que tinha acabado com a Lauren.
Mislil sem, da je rekel, da bo ona moja punca?
Eu pensei que ele tinha dito que esta era para mim.
Mislim, da je rekel, da tudi prihaja iz Teksasa.
Acho que ele também disse que era do Texas.
Jaz ne mislim, da je rekel, ostalo DEA.
Eu não acredito que ele contou para o resto da DEA
Vem, da je rekel, da je obetaven in, da bo sodeloval z vami, a zdaj, ko sva spet prijatelja, sem jaz spet na razpolago.
Eu sei que ele disse que era prometedor e vai colaborar consigo, mas agora que eu e você somos amigos outra vez, estou à sua disposição.
Eden se je tako razjezil, da je rekel:
Um rapazinho ficou furioso e disse:
Si prepričan, da je rekel "Železni križarji"?
Espera aí. Tens a certeza de que disse Iron Crusaders? Tenho a certeza.
Aja, mislil sem, da je rekel, da je jelen.
Oh, eu pensava que ele tinha dito que era um alce.
Včeraj sem slišala, da je rekel tvoje ime.
Ouvi-o ontem à noite, a chamar por ti.
Mislil sem, da je rekel, da bo še v redu.
Pensei que tinha dito que ele ia ficar bem.
Ali si prepričan, da je rekel, da bodo vsi?
De certeza que ele disse "todos"?
Slišala sem, da je rekel 5000, ko je govoril o Stannisovem napadu.
Ouvi-o dizer cinco mil uma vez quando falava do ataque ao Stannis.
"To je on rekel, " si predstavljam, da je rekel na glas.
Acabei de perceber que disse isto em voz alta.
Med ključnimi prednostmi Garcinia cambogia je, da je rekel, da zavira proizvodnjo maščobe.
Entre as vantagens cruciais da Garcinia cambogia é que é dito para inibir a produção de gordura.
Poroča, da jih je Bert naučil o Darwinovi teoriji evolucije in da je rekel, da so bili ljudje spuščeni iz "starih svetovnih opic".
Ele relata que Bert os ensinou sobre a Teoria da Evolução de Darwin e que ele disse que os humanos eram descendentes de "macacos do velho mundo".
Tedaj godrnjajo Judje nad njim, da je rekel: Jaz sem kruh, ki je prišel iz nebes,
Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu;
2.0544390678406s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?